Le centre d’accueil et de soin d’addictologie de Rennes est un lieu fragile, discret et nécessaire. L’équipe, composée d’une trentaine de soignants, accueille tous les jours des personnes en état de dépendance. Exceptionnellement, le centre de l’Envol a accepté de nous ouvrir ses portes sur un temps long, sans restriction. Il fait le lien entre nous et certains de ses patients. Addiction aux substances psychoactives, aux jeux d’argent, à la nourriture, parfois au sexe ou aux jeux vidéo… Lors de rendez-vous au centre ou dans l’intimité de leur domicile, ils nous racontent, à visage découvert, avec leurs mots rares et délicats, leurs « luttes intimes ».
Depuis peu, Sven se montre distant avec Thomas, qui devine la raison de ce changement de comportement : son mari a une liaison. Pour punir Sven, Thomas dispose d’une arme terrible : la noix brésilienne.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India 
