A peaceful Christmas Eve is interrupted when a thief breaks into a villa. When the family’s little daughter mistakes him for Santa Claus and asks him to fulfill her Christmas wish, he will be forced to perform a miracle that will redeem secrets from the past.
Lorsqu'une équipe de mercenaires s'introduit dans la propriété d'une riche famille la veille de Noël, prenant tout le monde en otage, l'équipe n'est pas préparée à un combattant surprise : le Père Noël est sur place, et il est sur le point de montrer pourquoi ce Nick n'est pas un saint.
Deux excellents policiers de Los Angeles, Martin Riggs et Roger Murtaugh, se retrouvent coéquipers sur une même affaire. Les deux hommes, de caractère franchement opposé, finissent par s'apprécier et demontrent leur amitié et leurs capacités quand la fille de l'un d'eux est enlevée par d'anciens agents des forces spéciales devenus trafiquants de drogue.
Après un contrat qui a mal tourné à Londres, deux tueurs à gages reçoivent l’ordre d’aller se faire oublier quelque temps à Bruges. Ray est rongé par son échec et déteste la ville, ses canaux, ses rues pavées et ses touristes. Ken, tout en gardant un œil paternaliste sur son jeune collègue, se laisse gagner par le calme et la beauté de la cité. Alors qu’ils attendent désespérément l’appel de leur employeur, leur séjour forcé les conduit à faire d’étranges rencontres avec des habitants, des touristes, un acteur américain nain tournant un film d’art et d'essai européen, des prostituées et une jeune femme qui pourrait bien cacher quelques secrets aussi sombres que les leurs… Quand le patron finit par appeler et demande à l’un des tueurs d’abattre l’autre, les vacances se transforment en une course‐poursuite surréaliste dans les rues de la ville…