Ozi, une orang-outan orpheline, utilise la langue des signes et ses talents de jeune influenceuse pour sauver son monde de la déforestation. En partant à la recherche de ses parents, elle s'aperçoit que sa forêt tropicale est en train d'être détruite. Le film encourage une nouvelle génération à utiliser sa voix pour protéger notre monde.
Un jeune Mexicain aspire à devenir une star du football. Ses rêves de gloire sont bouleversés lorsqu'il passe clandestinement la frontière et qu'il est vendu à un atelier qui fabrique des vêtements dans le centre de Los Angeles. Bientôt, une jeune collègue disparaît...