Dans le Montana, la famille Dutton possède le plus grand ranch des États-Unis près du parc national de Yellowstone. Menée par le patriarche John, la famille se bat contre des politiciens et des promoteurs immobiliers.
Les Dutton profitent d'une journée quasi parfaite à marquer du bétail à Yellowstone. Un visiteur inattendu arrive dans le Montana. Sarah assoit son emprise sur Jamie. Un proche défie Rainwater.