Dans les années 80, Phillip et Elizabeth Jennings s'installent près de Washington. Ils travaillent à la solde du KGB et sont en réalité des agents dormants russes.
Phillip et Elizabeth sont réunis pour les besoins d'une opération périlleuse qui les place dans un contexte jusqu'alors inconnu. Parallèlement, Stan et Henry passent quelques moments privilégiés ensemble...