Une jeune mère voit sa vie transformée quand elle se terre derrière une identité secrète pour échapper au gang de Bucarest responsable de la mort de son fiancé.
La mission de Luca est compromise par le zèle d'une fille issue d'une famille criminelle. Cami doit fuir après avoir assisté à un crime lors d'un appel vidéo.
Cami disparaît avec l'aide de Marius afin de protéger son fils, mais lorsque Tili, la sœur jumelle de Crisi, rend visite à Marius, Cami doit adopter une nouvelle stratégie.
Nicolae confie à « Sonia » sa première mission : récupérer l'ordinateur dans les pièces à conviction de la police. La nouvelle identité de Cami s'avère plus complexe que prévu.
L'ordinateur portable disparaît à nouveau, et Tili et Dracu se retrouvent sur la sellette, mais alors qu'ils fouillent le domicile de Luca, ils font une découverte troublante.
L'identité de Cami est révélée, ainsi que le sort de Crisi, mettant la vie de Matei en danger. Marius reprend contact avec un complice secret pour tout lui révéler.
La police interroge Cami, mais ne semble pas croire un mot de ce qu'elle dit. Tili et Dracu prennent Matei en otage, en attendant que Cami déchiffre le cryptage.