Lorsqu'une fête d'anniversaire tourne à la tragédie, les répercussions ébranlent une communauté soudée – déchirant les familles, les amitiés et les cœurs.
Charro a une nouvelle cible, mais il doit d'abord s'occuper de sa famille. Les mensonges de David prennent de l'ampleur, et Carla est prise dans son sillage.