Des passionnés sont prêts à tout, et surtout à mener une sérieuse compétition, afin d'arriver à extraire et à amasser le plus d'or possible, au coeur de l'Alaska, un des sites miniers les plus riches en Amérique.
Dave Turin and Greg Remsburg revisit the tough challenge of breaking through and removing the permafrost layer at Quartz Creek. Plus, Todd gives his take on things, including a reflection on the liberating purity of hard work in the Klondike.