Camila rencontre son prince charmant au moyen d'une appli de rencontres. Planifiant une surprise après leur préambule passionnel, elle se retrouve coincée dans un faux paradis.
En amont de son mariage avec David, Camila est hantée par des souvenirs de Miguel. Ángela fête sa nouvelle liberté, mais les célébrations sont de courte durée.
Se remémorant le passé, Camila résiste à la tentation, alors que Miguel joue avec ses émotions. Il y a de l'amour dans l'air pour Laura. Ángela fait des accusations.
Alors que les meurtres perturbent la Riviera Esmerelda, Miguel veut se racheter auprès de ses enfants. David avance une hypothèse terrifiante. L'inspectrice Indira interroge Inti.
À Mexico, Camila joint l'utile à l'agréable. Les intrusions de Miguel s'intensifient. Malgré la désapprobation de son fils, Laura se rapproche de Matteo.
Passion et trahison sont au rendez-vous lorsque Camila reçoit une invitation trompeuse. Ángela consolide sa mainmise sur l'entreprise. Pour Inti, la liberté a un prix.
Ébranlée par les événements de Mexico et animée par un désir de vengeance, Camila retourne à Riviera Esmerelda et y retrouve Red Velvet, qu'elle décide de piéger à sa façon.
La jalousie se réveille quand Camila se remet sur pied et que de nouvelles preuves dirigent à nouveau les soupçons de la police vers Miguel. Inti partage une découverte accablante.
La chasse au tueur se resserre, mettant des relations à l'épreuve et ravivant de vieilles blessures. Ángela pète les plombs. La séance de thérapie de Camila tourne au cauchemar.
La vérité fait surface alors qu'Indira fait une percée dans l'affaire, qu'Ángela tente de limiter les dégâts et que Camila apprend que certaines personnes sont prêtes à tout.