19 septembre 1985, un séisme de magnitude 8,1 secoue Mexico, provoquant une des plus grandes tragédies du pays. Dans les premières heures, un médecin et ses infirmières font preuve d’un héroïsme inattendu en faisant tout pour sauver les personnes piégées sous l’Hôpital Général, une journaliste traverse la ville pour rendre compte du désastre et une famille essaie de se retrouver sous les décombres.
Gabriela affronte son passé et les difficultés qui menaçaient son mariage. Trois heures après le séisme, Angel trouve, avec l'aide de Pepin, un nouveau passage pour arriver aux bébés et aux infirmières piégés sous les décombres. Gabriela et Camila parviennent chacune à entrer dans l'immeuble effondré à Tlatelolco. Pendant ce temps, Alberto et Regina approchent de la surface.